درگیر شدن عاشقانه با کسی که زبان اصلی آن انگلیسی نیست می تواند دشوار باشد. با این حال ، تلاش برای یادگیری زبان او تا حد زیادی نشان می دهد که شما به این رابطه اختصاص داده اید. ابراز محبت به زبان مادری او می تواند راهی عالی برای گام برداشتن در کنار هم باشد.
مراحل
قسمت 1 از 2: دانستن آنچه باید بگویید
مرحله 1. حفظ کنید "دوستت دارم
”به لتونی دوستت دارم به“Es Tevi mīlu”ترجمه می شود. یک جستجوی آنلاین انجام دهید تا ببینید چگونه تلفظ می شود. برای تسلط بر عبارت چند بار آن را تکرار کنید.
- ”Ī، ī” در زانو مانند “ee” تلفظ می شود.
- "من ، من" مانند "i" در پین تلفظ می شود.
- ”U، u” همانطور که در put قرار داده شده است “u” تلفظ می شود.
- برای بررسی تلفظ این یا هر عبارت دیگر ، از imtranslator.net استفاده کنید.
مرحله 2. عبارات عاشقانه دیگر را بیاموزید
اگر واقعاً می خواهید شخص مورد علاقه خود را تحت تأثیر قرار دهید ، باید سعی کنید این عبارت را با برخی کلمات مرتبط دیگر لتونی دنبال کنید.
- کلمه لتونیایی "دوست پسر" "draugs" و "دوست دختر" "draudzene" است.
- "من خیلی دلم برات تنگ شده" به "Es tik lo-ti il-go-jos pec te-vis" ترجمه می شود.
- "من با تو بودن را دوست دارم" به معنی "Man patīk būt kopā ar tevi" ترجمه می شود
- "شما زیبا ترین چشم ها را دارید" به معنی "Tev ir tik skaistas acis" ترجمه می شود.
مرحله 3. سعی کنید بیشتر زبان لتونی را انتخاب کنید
کلیدهای یادگیری یک زبان این است که روزانه خود را در آن غرق کرده و صحبت کنید ، نه اینکه فقط به آن گوش دهید. شما باید سعی کنید درست وارد شوید ، حتی اگر در ابتدا خیلی کمی از آن را درک کرده اید. با تمرکز بر کلمات "همجنس" که در هر دو زبان شبیه به هم هستند شروع کنید.
- دوره زبان بیابید. بسیاری از کالج های محلی به شما این امکان را می دهند که با قیمت مناسب ، کلاس زبان مستقل داشته باشید. برخی از گزینه های رایگان به صورت آنلاین توسط DuoLingo ، موسسه خدمات خارجی ، معرفی Omniglot به زبانها و معرفی زبان BBC از طریق اینترنت ارائه می شوند.
- یکی از تکنیک های رایج تماشای فیلم با زیرنویس انگلیسی است. این به شما امکان می دهد انگلیسی را با لتونی مقایسه کنید. پس از آشنایی با برخی از زبانها ، از Tunein.com برای یافتن ایستگاه رادیویی لتونی استفاده کنید.
- برای تمرین صحبت کردن ، از اسکایپ استفاده کنید. Italki.com شما را با گویندگان زبان مادری که مایلند به شما در تمرین کمک کنند ، اغلب با نرخ بسیار مناسب ، متصل می کند.
قسمت 2 از 2: درست گفتن
مرحله 1. تلفظ لاتویایی را بیاموزید
لتونی با نسخه اصلاح شده ای از خط لاتین استفاده می شود که برای الفبای انگلیسی استفاده می شود. بسیاری از حروف متفاوت از انگلیسی تلفظ می شوند. علائم لهجه را می توان به حروف اضافه کرد و نحوه تلفظ آنها را تغییر داد.
- ”Ē ، ē” مانند نوع طولانی تر “e” مانند “ده” تلفظ می شود.
- ”Ū، ū” به زودی مانند “oo” تلفظ می شود.
- ”” C ، c مانند “ts” در کتها تلفظ می شود.
- ”Dz ، dz مانند“ds”در تخته ها تلفظ می شود.
- ”Dž، dž” در پرش مانند “j” تلفظ می شود.
- ”J ، j در“yes”مانند“y”تلفظ می شود.
- ”Ķ ، ķ” به طور هماهنگ “t” تلفظ می شود.
مرحله 2. عبارت را چند بار تمرین کنید
تصور نکنید که بلافاصله پس از اولین بار که این عبارت را خوانده اید ، تلفظ را دریافت کرده اید. تلفظ لتونیایی تفاوت قابل توجهی با تلفظ انگلیسی دارد. به عبارتی که گفته می شود گوش دهید و آن را آنقدر تکرار کنید تا مانند یک زبان مادری به نظر برسید.
مرحله 3. آن را به عزیز خود بگویید
وقتی فکر می کنید که این عبارت را حذف کرده اید ، آن را در مورد شخصی که برای او اهمیت دارید امتحان کنید. آن را برای یک مناسبت عاشقانه ذخیره کنید. تلاش شما احتمالاً قدردانی خواهد شد.
